ZIMANÊ DAYIKÊ

Helbestan dibêjim
Helbestên Kurmancî
Tu zimanan
Wekî zimanê dayikê,
Ez nikarim xwe binîm ziman
Ez nikarim li xwe bibim xweyî
Ez nikarim êş û evîna xwe
Bikim çîrok, bikim helbest

Nebêje:
Çima tu nikarî, nebêje
Evîndara min,
nebêje
Ev êş û evîna dilê min de
Kurmancî bi hêz e
Kurmancî diheje

Ka bêje
Ez ê çawa
Helbesta zimanek din bibêjim
Ka bêje
Ez ê çawa
Çîroka xwe zimanek din binivîsim
Ka beje
Ez ê çawa
Êş û evina xwe zimanek din bêjim
Ka bêje, Ka bêje